Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Nova no ato de mo furansugo wo benkyou shitai desu

13 octobre 2007

Parce que tout ne doit pas mourir!!!

Il ne faut plus se voiler la face, Nova risque de faire faillite!!!
Après plus d'une décennie d'échanges avec les étudiants, l'aventure peut prendre fin.
Et maintenant?
Et bien maintenant, un groupe de professeur de français qui a pris beaucoup de plaisir à enseigner leur langue maternelle aux étudiants, a décidé de ne pas abandonner. Parce qu'il n'y a aucune raison pour que cette aventure prenne fin comme ça, nous avons décidé de nous battre.
On souhaiterait proposer au gouvernement d'investir de l'argent dans Nova, quitte à revendre l'entreprise ensuite, comme cela avait été fait avec des banques en faillite durant la crise de 1997.
Si cela n'est pas possible et que Nova fait faillite, alors nous souhaiterions que le gouvernement nous aide à ouvrir une nouvelle école afin de continuer à dispenser nos cours.
Pour la plupart d'entre nous, la raison pour laquelle nous sommes au Japon, c'est le plaisir qu'on éprouve à partager notre culture avec les habitants de ce pays formidable. On veut rester ici et continuer à enseigner notre langue  et notre culture, car c'est un très bon moyen de renforcer les liens entre nos pays.
Mais nous ne pouvons pas mener ce combat tous seuls, nous avons besoin de votre soutien. C'est à vous, chers étudiants que nous nous adressons aujourd'hui.
Le but de ce site est de montrer au gouvernement à quel point le travail que nous avons fait pendant toutes ces années était et demeure important.
C'est pourquoi, nous vous demandons de laisser un commentaire avec vos noms disant que vous souhaitez l'ouverture de cette école et la prolongation de cette aventure.
Plus il y aura de commentaires, plus nous serons forts!!! Nous ne demandons rien d'autre qu'un message de votre part et éventuellement des conseils si vous le souhaitez.

Ce combat, nous allons le faire pour tout le monde: aussi bien pour vous que pour nous.

Parce que tout ne doit pas mourir, nous vous remercions de votre soutien et souhaitons vous retrouver dans un futur proche pour vous enseigner le français...

Pour écrire un commentaire, vous devez cliquer sur "commentaires" en dessous de ce texte. Puis écrivez votre nom, éventuellement votre adresse email, le titre du commentaire et enfin votre commentaire.
Voici une traduction des mots:
Nom ou pseudo:
adresse email:
titre du commentaire:

N'hésitez pas à revenir de temps en temps, car nous mettrons des informations concernant la progression de ce projet.

Nous comptons sur vous et merci encore pour votre soutien.



日本語に翻訳しますので、少々お待ちください。

Publicité
Publicité
Nova no ato de mo furansugo wo benkyou shitai desu
Publicité
Publicité